Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 21 czerwca 2026

Niniejsza polityka opisuje, w jaki sposób w studiu DRYLA PRO przetwarzamy dane osobowe osób korzystających ze strony dryla.pro oraz kontaktujących się z nami przez formularz. Zależy nam na przejrzystości — tak samo jak w naszym podejściu do treningu.

01Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

We wszystkich sprawach dotyczących Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z administratorem pod powyższym adresem e-mail lub numerem telefonu.

02Jakie dane przetwarzamy

• Dane z formularza kontaktowego — imię i nazwisko, adres e-mail oraz treść wiadomości, którą do nas wysyłasz.
• Dane podane w korespondencji — jeśli kontaktujesz się z nami mailowo lub telefonicznie, przetwarzamy dane, które sam(a) nam przekażesz (np. numer telefonu, informacje o celach treningowych).
• Dane techniczne (logi serwera) — adres IP, typ przeglądarki i urządzenia, data i godzina wizyty. Są one zapisywane automatycznie przez serwer i służą bezpieczeństwu oraz prawidłowemu działaniu strony.
• Pliki cookies i dane z narzędzi zewnętrznych — w zakresie opisanym w punktach 5 i 6.

03Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane przetwarzamy zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO):

• Kontakt i odpowiedź na zapytanie oraz podjęcie działań przed ewentualnym zawarciem umowy — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji).
• Marketing własny i reklama (m.in. kampanie w serwisach Meta — Facebook i Instagram — oraz Google) — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a w zakresie, w jakim wymagana jest zgoda na pliki cookies — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
• Zapewnienie bezpieczeństwa i poprawnego działania strony (logi serwera) — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
• Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

04Odbiorcy danych i podmioty przetwarzające

W zależności od sytuacji Twoje dane mogą być powierzane zaufanym podmiotom, które wspierają działanie strony i studia:

• Dostawca hostingu i poczty e-mail — przechowuje pliki strony oraz obsługuje skrzynki w domenie dryla.pro.
• Google Ireland Ltd. — w związku z osadzoną mapą Google Maps oraz czcionkami Google (Google Fonts), które wczytują się z serwerów Google.
• Meta Platforms Ireland Ltd. — jeśli korzystamy z reklam oraz narzędzi pomiarowych (np. Piksel Meta) w serwisach Facebook i Instagram.

Podmioty te przetwarzają dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia danej usługi.

05Pliki cookies

Strona dryla.pro nie zapisuje własnych plików cookies o charakterze marketingowym. Pliki cookies mogą natomiast być zapisywane przez:

• osadzoną mapę Google Maps — w celu jej wyświetlenia i działania,
• narzędzia reklamowe i pomiarowe (Meta, Google) — jeśli prowadzimy kampanie reklamowe.

W każdej chwili możesz zarządzać plikami cookies — usuwać je lub blokować — w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej. Ograniczenie cookies może wpłynąć na działanie niektórych elementów strony (np. mapy).

06Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z usług dostawców takich jak Google czy Meta, Twoje dane mogą być przetwarzane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Dostawcy ci deklarują stosowanie odpowiednich zabezpieczeń, w szczególności standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

07Okres przechowywania danych

• Korespondencja i dane z formularza — przez czas niezbędny do obsługi Twojej sprawy, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń.
• Logi serwera — przez okres wynikający z polityki dostawcy hostingu.
• Dane przetwarzane na podstawie zgody — do czasu jej wycofania.

08Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych przysługuje Ci prawo do:

• dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
• sprostowania (poprawienia) danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia).

Aby skorzystać z tych praw, napisz na agata@dryla.pro.

Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO.

09Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do nawiązania kontaktu i udzielenia odpowiedzi na zapytanie wysłane przez formularz. Bez podania imienia i adresu e-mail nie będziemy w stanie odpowiedzieć na wiadomość.

10Zautomatyzowane decyzje i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne. W ramach kampanii reklamowych w serwisach Meta i Google może być stosowane profilowanie marketingowe (dopasowanie reklam), realizowane przez te platformy zgodnie z ich własnymi regulaminami.

11Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki, np. w razie zmiany przepisów lub wprowadzenia nowych narzędzi na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data ostatniej aktualizacji widnieje na górze dokumentu.